Je veux dire, j'aime les pizzas aussi, mais cela ne veux pas dire que je dois me marrier avec Papa John. | Open Subtitles | انا اعني انني احب البيتزا ايضا , ولكن ذلك لا يعني انني يجب أن اتزوج بابا جون |
Mais il s'avère que les pizzas voyagent, maintenant. | Open Subtitles | ولكن اتضح، إنّ البيتزا يتم توصيلها الآن. |
Je suis peut-être fou, mais les pizzas carrées sont moins bonnes. | Open Subtitles | فلتدعوني بالمجنون لكن مذاق البيتزا المربعة ليس بجيد |
- J'aime les pizzas. - Je connais un resto. | Open Subtitles | ـ إنني أحب البيتزا ـ أجل، إنني أعرف مكان يقدم بيتزا رائعة |
J'ai les pizzas le moment des pizzas, c'est le moment des pizzas ! | Open Subtitles | "لقد أحضرت البيزا" "حان وقت البيزا" |
les pizzas seront prêtes dans 15 min. | Open Subtitles | هل سنطلب البيتزا؟ حسن، البيتزا ستكون جاهزة خلال 15 دقيقة |
les pizzas fourrées de la glace, des rouleaux à la cannelle, du papier toilette, un paquet de cartes si quelqu'un veut jouer le tueur. | Open Subtitles | علب البيتزا آيس كريم ، لفائف القرفة ، مناديل الحمام ، لعبة بطاقات إن كان أي أحد يريد أن يلعب القاتل |
Ma critique sur les pizzas à tapé dans l'œil de M. Matt Pittle de Pittle's Vittles, mon blog de cuisine préféré. | Open Subtitles | مراجعاتي عن البيتزا القت اعجاب استاذ مات بيتل من بيتل فيتلز صفحتي المفضله عن الطعام |
Non, elle nous a livré les pizzas à moi et la fille que j'ai chopée hier soir. | Open Subtitles | كلاّ، لقد أوصلت البيتزا من أجلي ومن أجل الفتاة الّتي اصطحبتها ليلة أمسٍ من الحانة. |
les pizzas sont dans la bibliothèque. | Open Subtitles | حسناً , فليذهب الجميع إلى العشاء , البيتزا في المكتبة |
Et j'ai pris qu'une salade à midi, donc je peux manger les pizzas que je veux. | Open Subtitles | و أحضرت سلطة معقولة للغداء لكي آكل البيتزا وقتما أردت |
- ... en'81, sans les pizzas. - Où est ton hôte ? | Open Subtitles | عام 81 , بناقص البيتزا أين مدير التشريفات خاصتك ؟ |
Ces trucs livreront les pizzas bientôt. | Open Subtitles | الامور ستكون جيدة سيكون تسليم البيتزا قريبا |
Je l'aime sur les pancakes, sur les pizzas, et je m'en tartine le crâne. | Open Subtitles | أحب طعمه على الفطائر المحلاة وأحبع على البيتزا حتى أنني أضعه على رأسي لمدة أسبوع |
Alors... Vous faites cuire les pizzas au feu de bois ? | Open Subtitles | هل تصنعون البيتزا في احد الافران الخشبية؟ |
Je vais retirer du fric pour les pizzas. | Open Subtitles | سأذهب لكى أحصل على بعض المال لشراء البيتزا |
On avait acheté les ingrédients pour faire des pizzas grillées et on allait faire griller les pizzas. | Open Subtitles | ونحن كنا سوف نعد بيتزا مشوية وفي اليوم المفترض ان نفعل ذلك تركني |
Ta maman va pouvoir t'offrir toutes les pizzas que tu voudras. | Open Subtitles | أعتقد إنه يمكنك أكل بيتزا حقيقية كما تشاء |
C'est pour ici les pizzas ? | Open Subtitles | هل نضع البيزا هنا؟ |
Axl, on aime les pizzas ! | Open Subtitles | (نحب البيزا ، (اكسل |