Et coucher avec Lumbergh, c'était une bonne idée peut-être? | Open Subtitles | ربما لم يكن النوم مع لمبرج فكرة جيدة أيضاً |
Je te croyais pas capable de coucher avec un mec comme Lumbergh! | Open Subtitles | لم اتوقع أن تكوني على علاقة مع شخص مثل لمبرج |
Et j'arrive pas à croire que Joanna ait pu coucher avec Lumbergh. | Open Subtitles | لا استطيع أن اصدق أن جوانا كانت على علاقة مع لمبرج هذا ما لا استطيع تصديقة |
J'espère que t'as une meilleure excuse pour Lumbergh. | Open Subtitles | أتمنى أن تكون لديك قصة أفضل للسيد لامبرج |
J'entre par la porte de derrière, comme ça, Lumbergh ne me voit pas. | Open Subtitles | استخدم الباب الجانبي لذلك لا يراني لامبرج |
J'avais aucun droit de te faire une scène pour Lumbergh. | Open Subtitles | لم يكن من المفترض أن اغضب منك بخصوص لمبرج |
Alors M. Lumbergh m'a dit de voir avec la comptabilité, et la comptabilité m'a dit de voir avec M. Lumbergh. | Open Subtitles | ثم طلب مني السيد لمبرج أن اتحدث مع قسم المعاشات وقسم المعاشات طلبوا مني التحدث مع السيد لمبرج |
Non, Lumbergh va vouloir que je bosse. | Open Subtitles | لمبرج سيطلب مني العمل في إجازة الأسبوع |
Oui, salut, c'est Bill Lumbergh. | Open Subtitles | أين الهاتف - أين الهاتف اللعين - نعم، مرحباً، هنا بيل لمبرج |
Salut. C'est encore Bill Lumbergh. | Open Subtitles | نعم، مرحباً هنا بيل لمبرج مرة أخرى ...أحببت فقط أن اتأكد من أنك تعلم |
Pour que les actions de Bill Lumbergh montent d'un quart de point. | Open Subtitles | حتى ترتفع أسهم بيل لمبرج ربع نقطة |
Mais au moins, j'ai jamais couché avec Lumbergh. | Open Subtitles | ولكني لم اكن على علاقة مع لمبرج |
Je vais rendre le fric et glisser une lettre d'aveux sous la porte de Lumbergh. | Open Subtitles | ...أنا في طريقي لإعادة المال واترك رسالة الإعتراف تحت باب لمبرج |
M. Lumbergh sera à vous dans une minute. | Open Subtitles | السيد لمبرج سيكون هنا في أي لحظة |
Lumbergh se l'est faite. | Open Subtitles | لمبرج كان على علاقة معها |
Lumbergh se l'est faite. | Open Subtitles | لمبرج كان على علاقة معها |
Lumbergh se l'est faite. | Open Subtitles | لمبرج كان على علاقة معها |
- M. Lumbergh... - Retournez à votre bureau. | Open Subtitles | سيد لمبرج - فقط أذهب واجلس في مكتبك - |
Lumbergh se l'est faite. | Open Subtitles | تباً، مع لامبرج |
Lumbergh. Quelle horreur! | Open Subtitles | لامبرج يا إلهي... |
Lumbergh! | Open Subtitles | لامبرج |