Nemerov dira ce qu'il faut pour s'allier les purs et durs. | Open Subtitles | سيدى، نيميروف يقول ما يحتاج لإبعاد المتشدّدون عن ظهره |
Le nouveau président de la Russie, Alexandre Nemerov, a commencé son discours à la nation. | Open Subtitles | حيث أن اللرئيس الروسى الجديد ألكساندر نيميروف قد بدأ لتوه مخاطبة الأمة |
À tout hasard, une bombe. Nemerov a des milliers de bombes. | Open Subtitles | تخمين عادل انهم يبنون قنبلة نيميروف لديه آلاف القنابل |
D'après elle, Nemerov ne doit rien aux militaires. | Open Subtitles | في رأيه، نيميروف لا يدين بصعوده للرئاسة إلى الجيش |
Écoute, Nemerov a quoi? 19000 tanks? - L'OTAN ne fait pas le poids. | Open Subtitles | جاك، أنظر نيميروف أصبح لديه ماذا، تقريبا 19,000 دبابة؟ |
Président Nemerov, une explosion nucléaire a secoué la Côte Est des États-Unis. | Open Subtitles | سيادة الرّئيس نيميروف منذ وقت قصير كان هناك حدث نووي كبير على الساحل الشرقي للولايات المتّحدة |
Nemerov sera probablement dans un sacré pétrin. | Open Subtitles | الإحتمالات هى أننا سنترك نيميروف في عش جميل |
L'accusé, Alexei Nemerov, est accusé par son ex-femme, Kelli Lazine, d'avoir enlevé leur fils. | Open Subtitles | المتهم أليكسي نيميروف متهم من طرف زوجته السابقة كيلي لازين بتهمة خطف ابنهما |
Quand il a été arrêté, où M. Nemerov avait-il emmené Sasha ? | Open Subtitles | وبعد أن القي عليه القبض اين كان السيد نيميروف آخذا ساشا؟ |
Certaines de nos sources qui connaissent M. Nemerov n'ont pu encore rendre compte. | Open Subtitles | السّيد الرئيس، بعض ممن يساعدونا في الحكومة الروسية الذين يعرفون السّيد نيميروف في الحقيقة لم تتح لهم الفرصة لإبلاغنا بشئ |
Mais j'ai raison pour Nemerov. | Open Subtitles | لكنى محقّ بشأن نيميروف |
En clair, Nemerov a lancé la plus grosse attaque chimique de l'histoire. | Open Subtitles | الذي يعني أن نيميروف أطلق لتوه |
Et le jour en question, où M. Nemerov devait-il emmener | Open Subtitles | واين اخبرك السيد نيميروف |
M. Nemerov, vous avez quitté votre emploi au garage Peterson deux jours avant votre arrestation. | Open Subtitles | سيد نيميروف هل تركت عملك في المبيعات لدى شركة Petersen's Used Carland يومين before you were apprehended at the airport, is that correct? |
Président Nemerov... | Open Subtitles | الرّئيس نيميروف |
Nemerov n'est pas classique. | Open Subtitles | لكن نيميروف ليس تقليدي |
- Nemerov est trop malin. - Il parle. | Open Subtitles | نيميروف أذكى من أن يحركهم |
- Alexandre Nemerov. | Open Subtitles | من هو؟ ألكساندر نيميروف - |