"ton album" - Translation from French to Arabic

• ألبومك
• ألبوم
• ألبومكِ

Je suis prêt. T'es bien, mais ton album est à la rue et ton père est sorti de prison.
تبدو على ما يرام، لكنّ ألبومك خرج إلى العلن و والدُك اللعين خرج من السجن

Reviens à Empire, on lancera ton album, y fera une grosse publicité, et tout ça.
عد إلى الإمبراطوريّة سنطلق ألبومك إخطِ خطوة كبيرة، بكامل الأمر

whoa, mec. On dirait que ton père n'est pas trop ravi de la fuite de ton album.
عجبا، يا صاح، يبدو أنّ أباك لم يكن مسرور لقيامك بتسريب ألبومك

Le fait que personne n'ait acheté ton album de Noël le prouve.
اعني, حقيقة شراء اي احد ألبوم عيد الميلاد الذي سجلتيه تثبت ذلك

ils veulent tous acheter ton album, et moi aussi.
جميعهم يريدون شراء ألبومكِ وأنا أيضاً.

Tu portais la même sur la pochette de ton album.
هي في الحقيقة مثل التى لبستها على غطاء ألبومك

Je ne veux pas que tu refasses l'erreur de ton album solo.
لا أريد رؤيتك وأنت تفعل ما فعلت في ألبومك المنفرد

Tu crois que le public achètera cet album, ton album, comme un des miens ?
والأن تظن أن الناس ستشتري هذا التسجيل، ألبومك أنت .. ،

Bonne chance pour ton album, ça a l'air cool.
حظاً موفقاً في ألبومك, يبدو رائعاً

Alors tu abandonnes ton album ?
إذا أنت تتخلّى عن ألبومك ؟

Qu'est-ce qu'il en est de ton album ?
ماذا عن ألبومك ؟

Bonne chance avec ton album.
حظًا موفقًا مع ألبومك الناجح

Dans ton album il est dit quelque part :
فى ألبومك ، فى مكان ما:

Non, c'est ton album.
لا، إنهُ ألبومك

- ton album est bon. - Bon, c'est tout ?
-اعتقدت أن ألبومك جيد

Je vais enterrer ton album, Hakeem.
(سأدفن ألبومك يا (حكيم

J'ai besoin de sortir ton album photo ?
هل احتاج أن اجلب ألبوم صورك؟

J'écoutais ton album de rap.
الـ"ك" الكبير اسمع ...أنا كنت لسه بأسمع ألبوم "الراب" بتاعك

Un qui rime avec le nom de ton album préféré de Todd Rundgren.
الكلمة التي تتساوي في القافية مع إسم ألبوم (تود رنغردن) المفضل لديك؟