| O novo dono é o Richard Straker. | Open Subtitles | المالك الجديد هو ريتشارد ستريكر |
| Quem é o Richard Straker, Larry? | Open Subtitles | من هو ريتشارد ستريكر يا لارى ؟ |
| A menos que esteja errado, este é o Richard Cypher. | Open Subtitles | اذ لم أكن مخطئا, هذا هو ريتشارد سايفر |
| é o Richard, ele não pára de beber. | Open Subtitles | إنه (ريتشارد), انت تعلم هو لن يتوقف عن الشرب |
| é o Richard, ele não pára de beber. | Open Subtitles | إنه (ريتشارد), انت تعلم انه لن يتوقف عن الشرب |
| Este é o Richard. | TED | هذا هو ريتشارد. |
| Aposto que é o Richard. | Open Subtitles | أنا سوف الرهان هو ريتشارد. |
| - é o Richard Mulligan? | Open Subtitles | - نعم - هل هو ريتشارد موليجان؟ |
| Fiona, este é o Richard, que querias conhecer. | Open Subtitles | (فيونا) هذا هو (ريتشارد) الذي أردتي مقابلته |
| Este é o Richard Parker. | Open Subtitles | وهذا هو ريتشارد باركر |
| A tua religião é o Partido Republicano e o teu deus é o Richard Nixon." | Open Subtitles | ديانتك هي الحزب الجمهوري وإلهك هو (ريتشارد نيكسون)." |
| - Quem é o Richard? | Open Subtitles | - من هو "ريتشارد"؟ |
| é o Richard Roper que conheço. | Open Subtitles | هذا هو (ريتشارد روبر) الذي اعرفه |
| - Quem é o Richard? | Open Subtitles | -ومن هو (ريتشارد)؟ |
| - Então, quem é o Richard? | Open Subtitles | إذاً, من هو (ريتشارد)؟ حقاً؟ |
| - é o Richard Game. | Open Subtitles | (هذا هو (ريتشارد جيم |
| Eu quero, mas sempre que tento, ouço a minha mãe dizer: "Meredith, é o Richard". | Open Subtitles | أحبذ العودة ، لكن في كل مرة أحاول ، لا أنفك أسمع "(صوت أمي يقول ، "ميرديث ، إنه (ريتشارد |
| Mas é o Richard! | Open Subtitles | إنه ريتشارد ! اللّعنه |
| Mas é o Richard! | Open Subtitles | إنه ريتشارد ! اللّعنه |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 