"- pessoalmente" - Translation from Portuguese to Arabic

• شخصياً

- Pessoalmente, acho o dossier que o teu pai compilou sobre o Elder bastante incriminatório.
شخصياً , اعتقد بأن الملف الذي عرضه والدك على سايمن ايلدر كان سيئاً

Vamos, não desanimem, devemos ir dar-lhes os parabéns. - ...pessoalmente.
سأكون مهذباً وأذهب لتهنأتهم بهذا شخصياً

- Bar de marinheiros. - Pessoalmente acho-o muito distincto.
حانة البحارة - شخصياً أنا أجدها ممتعة جداً -

- Pessoalmente, nunca tive problemas com a palavra "preto", senhor.
شخصياً لم تكن لدي مشكلة مع كلمة زنجي

- Pessoalmente, sou contra isso.
أنا شخصياً ضد هذا

- Pessoalmente embaraçoso?
شيئاً شخصياً محرجاً ؟

- Pessoalmente, profissionalmente?
شخصياً ؟ مهنياً ؟

- Pessoalmente não me lembro.
- أنا شخصياً لا أَتذكّرَ.

- Pessoalmente ainda não.
- ليس شخصياً . لا -

- Pessoalmente?
ـ شخصياً ؟

- Pessoalmente.
. ـ شخصياً

- Pessoalmente?
شخصياً ؟

- Pessoalmente?
شخصياً ؟ كلا

- Pessoalmente.
شخصياً.

- Pessoalmente.
شخصياً

- Pessoalmente não. Sou grande fã.
-ليس شخصياً.