"a sua filha não" - Translation from Portuguese to Arabic

• إبنتك لم
• ابنتك ليس

Por que é que a sua filha não informou o desaparecimento dele?
لماذا إبنتك لم تبلغ عن فقدانه في حالة لو أنه إختفى؟

Você provavelmente está se perguntando por que a sua filha não volta para casa.
ربما تتساءل... . لماذا إبنتك لم تعد للمنزل

a sua filha não foi violada.
إبنتك لم يتم إغتصابها

A má notícia é que a sua filha não está minimamente interessada no programa.
والخبر السيء هو, ان ابنتك ليس لديها الأهتمام ابداً لتسجل في هذا البرنامج.

a sua filha não é assim tão obstinada, teimosa e louca como você!
ان ابنتك ليس حتى شطرًا من عنادك أو جنونك

Condessa, o homem que atacou a sua filha não é um empregado.
ان الرجل الذى هاجم ابنتك ليس فردا من الموظفين...

a sua filha não tem nada a ver com o Anton.
ابنتك ليس لها أية علاقة مع انتون