Pela manhã chegaram ao destino e dirigiram-se a um hotel que Juan Antonio, escolheu para elas. | Open Subtitles | عند الصباح كانهوا قد وصلوا لمقصدهم و دخلوا لفندق كان قد اختاره خوان انطونيو |
Ela não foi a um hotel. Olha o cabelo. A cor do batom e dos sapatos. | Open Subtitles | كلا، لم تذهب لفندق أبداً، انظر لشعرها تعاقب لون حمرتها و حذائها |
Quando precisar de ir a um WC em Times Square, vá a um hotel. | Open Subtitles | في المرة المقبلة ستحتاج لمرحاض في ميدان "التايمز" اذهب لفندق |
A Jess foi a um hotel porque partilhar um quarto contigo está a enlouquecê-la. | Open Subtitles | جيس انتقلت الى فندق بسبب ان مشاركتك الغرفه يدفعها الى الجنون |
Podemos ir a um hotel e fazer sexo? | Open Subtitles | هل يمكننا الذهاب الى فندق لنمارس الجنس ؟ |
Mas um casal vai a um hotel passar um fim-de-semana romântico e passa o fim-de-semana separado. | Open Subtitles | يحصلون على غرفة في فندق من أجل عطلة أسبوع رومانسية ثم يقضيان الأسبوع بالكامل مفترقين |
Em Russell field, fui a um hotel e tratei de isolar-me. | Open Subtitles | حجزت غرفة في فندق في روسيلفيلد وحاولت عزل نفسي |
Fomos a um hotel, tal como este. | Open Subtitles | ومن بعدها ذهبنا لفندق مشابه لهذا |
- Ontem à noite, o Schmidt queria levar-me a um hotel, mas nem conseguíamos sair do apartamento sem rasgar as roupas um ao outro. | Open Subtitles | - الليله الماضيه , شميدت اراد ان يأخذني لفندق, لكن لم نستطيع الخروج من الغرفه قبل أن نمزق ملابس بعضنا البعض |
Eles fizeram-me ir a um hotel em Phoenix. | Open Subtitles | لقد جعلوني أذهب لفندق في فينكس. |
- Leve-me a um hotel. | Open Subtitles | خذني لفندق |
Fui a um hotel. | Open Subtitles | لقد ذهبت لفندق |
Sei que foste a um hotel para estares sozinha. | Open Subtitles | أعلم انك ذهبتي الى فندق لتكوني وحدك |
Eu estava... Fomos a um hotel juntos. | Open Subtitles | لقد ذهبنا الى فندق سويا |
Uma vez eu fui a um hotel. | Open Subtitles | في يوم ما .. ذهبت الى فندق |
Talvez nós os três possamos sair daqui, ir a um hotel... | Open Subtitles | ربما ثلاثتنا يمكننا الخروج من هنا ونحصل على غرفة في فندق |