"adoraria ouvir" - Translation from Portuguese to Arabic

• أحب سماع
• أنا أحب أن أسمع

Adoraria ouvir a chamada: "Polícia, o meu filho roubou o batmóvel."
أحب سماع تلك المكالمة آلو، الشرطة؟ ابني" "سرق سيارتي "باتموبيل

Adoraria ouvir a versão dele.
أحب سماع طرفه من القصة.

Adoraria ouvir.
-لا ، لا أحب سماع هذا

- Adoraria ouvir isto. - Não sei.
أحب سماع هذا

Adoraria ouvir os teus conselhos, mas no fim do dia alguém tem que dar a última palavra.
أنا أحب أن أسمع النصيحة عملك، ولكن بطبيعة الحال، في نهاية اليوم، و شخص لا بد أن يكون القول الفصل.

Adoraria ouvir.
أنا أحب أن أسمع ذلك.

Adoraria ouvir o que achas que sabes sobre mim.
- أنا أحب أن أسمع ما رأيك تعرف عني.