"as palavras cruzadas" - Translation from Portuguese to Arabic

• الكلمات المتقاطعة
• كلمات متقاطعة
• الكلمات المتقاطعه

Queres fazer uma folga Wicca e resolver as palavras cruzadas?
أتريدين أخذ استراحة من السحر لنلعب الكلمات المتقاطعة قليلاً؟

Sabem as palavras cruzadas que vêem todas as semanas no jornal?
أتعرفون لعبة الكلمات المتقاطعة التي ترونها كُلّ إسبوع في الصحيفة؟

Trazia-me uma receita a cada duas semanas e fazíamos as palavras cruzadas.
جلب لي وصفتي الطبيّة كلّ أسبوعين وكنّا نقوم بحلّ الكلمات المتقاطعة.

Se eu estivesse quase a acabar as palavras cruzadas, levá-lo-ia comigo.
إذا أنا أنهيتُ تقريباً مَع a كلمات متقاطعة صعب، أنا، أنا آخذُه مَعي.

Para mim, é a alegria de compartilhar as palavras cruzadas com toda a humanidade.
بالنسبه لي هدفي هو أن أجعل كل البشر يشعرون بالبهجه من خلال الكلمات المتقاطعه

É melhor fazer alguma coisa. Parece que as palavras cruzadas podem afastar alguns dos efeitos da Alzheimer.
إتضح أن لعبة الكلمات المتقاطعة تستطيع أن توقع بعض تأثيرات الزهايمر.

as palavras cruzadas são simples de mais.
عندما أتعب من القراءة أحل الكلمات المتقاطعة ولكنها كلها سهلة جدا

Estava à procura de uma caneta para fazer as palavras cruzadas.
كنت أحاول العثور على قلم لأحل الكلمات المتقاطعة

Por isso isto não são as palavras cruzadas do Times.
نحن لا نتحدث عن الكلمات المتقاطعة بمجلة التايمز

E, por favor, deixa-me fazer as palavras cruzadas sozinha.
وارجوك فلتدعنى احل الكلمات المتقاطعة بنفسى

A sabedoria melancólica, os comentários atrevidos, as palavras cruzadas, o seu sorriso aqueles grandes olhos, vermelhos.
الحكمة الكئيبة , التعليقات الوقحة , الكلمات المتقاطعة الإبتسامة , تلك الأعين المائية الحمراء

Vou fazer as palavras cruzadas, não é que não queira conversar.
أنا سألعب الكلمات المتقاطعة لكن هذا لا يعني أني لا أريد التحدث

Chegou ao ponto que, em todos os almoços, ficávamos fazendo as palavras cruzadas do New York Times a 3 metros um do outro.
في كل يوم اتناول فيه الغداء، كنا نحل الكلمات المتقاطعة لجريدة النيو يورك تايمز 10 اقدام بين كل منا.

Aqui vai uma pergunta: as palavras cruzadas.
هناك سؤال من اجلك ، لغز الكلمات المتقاطعة ، لقد قلت انك انهيته

as palavras cruzadas de Sábado do New York Times?
الكلمات المتقاطعة بجريدة "نيويورك تايمز" ليوم السبت ؟

Tens as palavras cruzadas para a semana?
هَل حضرت الكلمات المتقاطعة الخاصة بالاسبوع القادم؟

Eu sei, mas as palavras cruzadas são a parte favorita do jornal.
أعرف، لكن، ياسيدي، الكلمات المتقاطعة هي الجزء المفضّل لكل الناس في الصحيفة

Se a vida é como as palavras cruzadas... então deve ser avaliada pela sua grandiosidade... deve ser avaliada da mesma forma.
... إذا كانت مثل لعبة الكلمات المتقاطعة , بعدها تقدر ذلك وتعظمه . نظرياً يجبُ أن يكون بنفس الطريقة

Parecem ser pistas para as palavras cruzadas. Faz sentido.
تبدو كأنّها أدلة لأحجية كلمات متقاطعة.

Sim, as palavras cruzadas são um pouco como a vida nesse sentido.
الكلمات المتقاطعه تشبه حياتنا في هذ الأمر