"cheval" - Translation from Portuguese to Arabic

• شيفال
• كيفال
• شيفوبلانك

Boa noite, Sr. Meneaux, quer ter a amabilidade de me passar Mme Cheval?
عمت مساءً ، سيد مينوش هل لي أن أحادث سيدة شيفال بعد إذنك ؟

O que combina muito bem com uma garrafa de Cheval Blanc de 1947.
والتي ستكون مناسبة جدا مع زجاجة نبيذ شيفال معتق من عام 1947

Um Cheval Blanc até me dá vontade de chorar.
انها تجلب الدموع إلى عيني, شيفال بلانك.

Não conhece o Cheval, nem a mãe lhe escaparia.
هو لن يفضلني على عمله ! - كيفال قد يدقق أمه كذلك

Tem um Cheval Blanc de 1961 parado lá?
لديك 1961 شيفوبلانك ، وما زالت في مكانها ؟

Não, só que é um Chateau Cheval Blanc de 2005, vintage.
"ـ لا، إنه مجرد نبيذ "شاتو شيفال بلان من خمر 2005

Sr. Cheval, obrigado por ter tido o incómodo de...
سيد شيفال ، شكرا على ..

- Encontre-me Cheval.
أطلب لي شيفال مرحبا

Já alguma vez provou um Cheval Blanc?
هل تذوقت مرة شيفال بلانك?

Lucien Cheval...
لوسين شيفال ...

Seja simpático, Sr. Cheval... O endereço.
ارجوك سيد شيفال ، العنوان .

Chateau Cheval Blanc.
" شاتو شيفال بلان "

Cheval Blanc '61 .
شيفال بلانك 61 .

- Adeus, Sr. Cheval.
-وداعا سيد شيفال .

Cheval Blanc?
شيفال بلان ؟

Cheval.
شيفال .

Teria de telefonar ao Cheval, mas a esta hora isso aborrece-me.
يجب أن اكلم كيفال . ولا أحب الآن .

O Cheval é conhecedor de vinhos?
هل يعرف كيفال عن الخمر شيء ؟

O dia em que abrir um Cheval Blanc de 1961 ê uma ocasião especial.
أتعرف ، إن اليوم الذي تفتح فيه شيفوبلانك 1961 ستكون هذه هي المناسبة المميزة