"coisa que fazes é" - Translation from Portuguese to Arabic
-
ما تفعله هو
Como é que pensas desmascarar este traidor... se a única coisa que fazes é tentar? | Open Subtitles | كيف تنوى أن تكشف هذا الخائن. إذا كان كل ما تفعله هو المحاوله. |
E quando sais a primeira coisa que fazes é tentar recuperar a tua identidade. | Open Subtitles | و عند خروجك من المؤسسة أول ما تفعله هو محاولة استرجاع هويتك |
A única coisa que fazes é ficar sentado. | Open Subtitles | كل ما تفعله هو أن تجلس هنا ، و تتكلم . |
A única coisa que fazes é ficar aí em pé. | Open Subtitles | كل ما تفعله هو الوقوف هكذا |