Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"estou preocupada comigo" - Translation from Portuguese to Arabic
-
قلقة بشأن نفسي
-
قلقة على نفسي
| Eu não estou preocupada comigo. | Open Subtitles | أنا لستُ قلقة بشأن نفسي |
| - Não estou preocupada comigo. | Open Subtitles | أنا لست قلقة على نفسي. ميرلين على حق. |
| Não estou preocupada comigo. | Open Subtitles | أنا لستُ قلقة على نفسي |
| Não estou preocupada comigo, Joe. | Open Subtitles | (لست قلقة على نفسي يا (جو |