"guinéus num" - Translation from Portuguese to Arabic

• جنيه على

Vais fechar a loja, embebedar-te e estoirar mil guinéus num cavalo que nem é todo Árabe.
إذا أنت ستقوم بإغلاق المحل و تذهب للخارج و تضيع ألف جنيه على حصان ليس عربيا بالكامل حتى

Mil guinéus num cavalo?
ألف جنيه على حصان ؟