| Uma terrível faceta da guerra aqui nas Américas, Major Heyward. | Open Subtitles | مستقبل رهيب بالحرب هنا في أمريكا أيها الرائد هيوارد |
| - Sou o Major Duncan Heyward. - Capitão Jeffrey Beams. | Open Subtitles | أنا الرائد دانكم هيوارد - الكابتن جيفري بيمز - |
| Tu, pega nos teus homens. O Major Heyward providenciará uma diversão. | Open Subtitles | أنت يا رجل، اختر رجلك سيقوم الرائد هيوارد بهجوم |
| O Major Heyward esteve lá. | Open Subtitles | الرائد هيوارد كان موجوداً |
| É Heyward. Se eles colocarem mais outra pessoa ao telefone, desliga. | Open Subtitles | (انه (هايورد - أغلقي الخط ان نصبوا أحداً آخر - |
| -Não teria conseguido, sem o Heyward. | Open Subtitles | لم يكن ليحصل على هذا لو أمسك (هيوارد) بالكرة. |
| Eu posso levar isso, Mr. Heyward. | Open Subtitles | سأخذه منك، سيّد (هيوارد). |
| Manus, Heyward, Steiner, | Open Subtitles | (مانس),(هيوارد),(شتاينز) |
| E Heyward consegui-o por ele mesmo abaixo no lado esquerdo... | Open Subtitles | واستطاع "هايورد" التقدملليساروحده.. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 