"me disser quem é" - Translation from Portuguese to Arabic
-
تخبرني من
| Ouça, não vou a lado algum se não me disser quem é, percebe? | Open Subtitles | إسمع، لن اذهب إلى أيّ مكان حتّى تخبرني من سأقابل، مفهوم؟ |
| Libertar-los-emos, assim que me disser quem é o Yates e o que é que este homem queria com ele. | Open Subtitles | سنطلق سراحكم حينما تخبرني من هو يايتس وماذا اراد هذا الرجل منه |
| Não faço nada enquanto não me disser quem é você e o que faz aqui. | Open Subtitles | لن افعل أي شيء حتى تخبرني من تكون و لمَ أتيت هنا. |
| Quando me disser quem é. | Open Subtitles | عندما تخبرني من أنت |