"no banco de trás de um" - Translation from Portuguese to Arabic

• في المقعد الخلفي

Não perdi a guerra para morrer no banco de trás de um carro.
لم أخسر الحرب لأموت في المقعد الخلفي لسيارة

Ela apareceu no banco de trás de um carro da polícia com as sirenes ligadas.
ظهرت في المقعد الخلفي لسيـارة شرطة يضيء مصبـاحهـا

Estava no banco de trás de um carro da polícia, tinha-o comigo e entrei em pânico, está bem?
لقد كانت في المقعد الخلفي في سياره الشرطه وكانت معي .. ولذا أصبت بالذعر .. حسناً ؟

- no banco de trás de um Chevy. - Isso foi o Bob.
ــ في المقعد الخلفي لشيفروليه ــ لا حبيبي ذلك كان بوب

E se o Lobo esperou pela sua presa no banco de trás de um carro?
ينتظر الضحية في المقعد الخلفي للسيارة

Rapariga, se dizes "como queira" mais uma vez antes do "Como" sair da tua boca vou estar no banco de trás de um carro da policia.
إذا قلت لي " مهما يكن " من جديد قبل أن تكملي " مهما.." سأكون جالسة في المقعد الخلفي لسيارة الشرطة اجلسي

Eu vi-o em Islamabad. no banco de trás de um SUV com o Haissam Haqqani.
رأيتك في (إسلام آباد) في المقعد الخلفي في السيارة الرباعية مع (هيثم حقاني)