"para a tua avó" - Translation from Portuguese to Arabic

• لجدتك
• الى جدتك

Está bem, ouve, Casanova, teres cantado para a tua avó... foi provavelmente a única coisa acertada que fizeste.
اسمع أها العاشق غنائك لجدتك ربما أجمل ما فعلت

Cantar para a tua avó, foi provavelmente a única coisa que... te fez ganhar o bilhete para o parque de diversões da Julie Taylor. O quê?
الغناء لجدتك قد يكون الشيء الوحيد الذي يدخلك دار متعتها

Um para ti, e outro para a tua avó.
واحدة لك والاخرى لجدتك.

Esculpi este colar para a tua avó quando ficámos noivos.
لقد صنعت هذه القلادة الى جدتك عندما خطبتها

Vou levar o Barney para a tua avó...
بيلي سوف اخذ بارني الى جدتك

Leva isto para a tua avó.
خذها هذه الأغراض لجدتك