| Eu só tenho que nadar no poço mágico. | Open Subtitles | عليّ أن أسبح فقط في حُفرة المياه السّحريّة |
| Mas eu tenho que nadar. | Open Subtitles | -مجمّداً، لكن عليّ أن أسبح |
| Aang, eu sei que nadar é divertido, mas achas mesmo que deves expor-te dessa maneira? | Open Subtitles | آنـج أعرف أن السباحه رائعه جداً و لكن هل تعتقد أنه يجب أن تكشف نفسك هكذا ؟ |
| - Vais ter que nadar. Nada mais vai conseguir trazer o avião. | Open Subtitles | عليك السباحه لا احد غيرك يستطيع جلبها |
| Teremos que nadar para chegar até ali. | Open Subtitles | تباً, علينا أن نسبح لكي نصل إلى هناك |
| temos que nadar agora. | Open Subtitles | علينا أن نسبح الآن. |
| Sabes, os peixes têm que nadar, os pássaros têm que voar, tu tens que te desmoronar. | Open Subtitles | ...تعلم السمك يمكنه السباحه الطيور تطير |