"que saibas que estamos" - Translation from Portuguese to Arabic

• أن تعرف أننا

Bem, toma todo o tempo que for necessário, só queremos que saibas que estamos todos contigo.
حسناً خذ الوقت الذي تحتاجه نحن نريد فقط أن تعرف أننا هنا من أجلك

Quero que saibas que estamos a verificar o que Assad disse sobre tua iniciativa pacífica.
أردتك أن تعرف أننا نتأكد الآن مما اخبرك به (أسد)... -بخصوص مبادرته للسلام