| Agora que estamos todos aqui, pensei que todos deviam saber que temos um novo membro que se vai juntar a nós. | Open Subtitles | حسناً، بما أننا جميعاً هنا ظننت أن على الجميع أن يعرف أن لدينا عضواً جديد سينضم إلينا اليوم |
| A seguir, temos um convidado muito especial que se vai juntar a nós. | Open Subtitles | -بخير حسناً , تالياً , لدينا ضيف مميز سينضم إلينا |
| Martha, há mais alguém que se vai juntar a nós hoje? | Open Subtitles | (مارثا)، أيوجد شخصاً ما آخر سينضم لنا اليوم؟ |
| O Senhor Featherstone irá anunciar amanhã aos seus companheiros, que se vai juntar a uma nova tripulação. A vossa tripulação. | Open Subtitles | سيعلن السيد (فيذرستون) لبحارته غداً، أنه قد انضم لطاقم جديد، طاقمك أنت |
| O Senhor Featherstone irá anunciar amanhã aos vossos companheiros, que se vai juntar a uma nova tripulação. | Open Subtitles | سيعلن السيد (فيذرستون) لبحارته غداً، أنه قد انضم لطاقم جديد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 