"só a dormir" - Translation from Portuguese to Arabic

• نائمة فقط
• نائم فقط

A Linda não estava a sentir-se bem. Ela estava só a dormir...
ليندا لم تكون بحالة جيدة .. لقد كانت نائمة فقط

Está viva, está só a dormir.
مازالت حية ، إنها نائمة فقط

Ela está só a dormir.
...انها نائمة فقط

Oh, está só a dormir. Depois daquilo que passou precisa de descanso.
انه نائم فقط بعد كل ما مربه بامكانه الاستراحة

O clorato ainda lá está, está só a dormir.
الكلورات ما زال هناك إنه نائم فقط

- Está só a dormir.
ـ إنه نائم فقط

Não, estava só a dormir.
لا ، نائم فقط