"seis milhões de" - Translation from Portuguese to Arabic

• ستة ملايين
• ستة مليون
• ستّة ملايين

Existem seis milhões de espécies de insectos no planeta, seis milhões de espécies.
هناك ستة ملايين نوع من الحشرات على هذا الكوكب، ستة ملايين نوع.

O orçamento para um episódio de televisão pode andar entre os três e os seis milhões de dólares, digamos cinco.
ميزانية الحلقة الواحدة من حلقات التلفزيون تتراوح ما بين ثلاثة و ستة ملايين دولار.

Jazem aqui as ossadas de mais de seis milhões de pessoas, alguns deles com mais de 1300 anos.
رفات أكثر من ستة ملايين شخص ترقد بداخلها. بعضها عمره أكثر من 1300 عام.

O Eichmann disse-me que até ali já tinham morrido seis milhões de pessoas.
: (فى هذا الوقت قال لى (أيخمان ستة مليون شخص قد قتلوا

O homem dos seis milhões de dólares!
ستة مليون دولار رجل.

Isto é sobre nós encontrarmos seis milhões de dólares.
هذا أمر يخصّ عثورنا على ستّة ملايين دولار.

Este dinossauro habitou a terra há seis milhões de anos.
هذا الديناصور طاف بالأرض منذ ستة ملايين عام

Os seis milhões de negros querem expulsar os 60.000 brancos!
ستة ملايين زنجي يريدون طرد البيض الـ60 ألف

seis milhões de dolares? O que é que se passa com os quatro?
ستة ملايين دولار لعينة, لقد اتفقنا على أربعة.

Mas seis milhões de anos de evolução, prepararam muito bem o salmão.
لكن ستة ملايين عاماً من التطوّر، أعدّت السلمون جيداً

Os caminhantes espaciais praticam nesta piscina de seis milhões de galões no Centro Espacial Johnson.
تمرين على المشي الفضائي يتم في مسبح يحوي ستة ملايين غالون من الماء في مركز جونسون الفضائي

Acompanham-me seis milhões de acusadores.
معي في هذه اللحظة ستة ملايين ضحية يتهمونه

Ele conhece mais de seis milhões de maneiras de comunicação.
فكما تعرف، هو متمرس في ستة ملايين نوع من الإتصالات

- E não existem cerca de seis milhões de células sanguíneas por milímetro cúbico?
واليس هنالك حوالي ستة ملايين خلية دم في المليمتر المكعب الواحد؟

Existem algumas centenas de espécies de mamíferos e seis milhões de espécies de insectos.
هناك عدد قليل من المئات من الثديات-- ويوجد ستة ملايين نوع من الحشرات.

Foi o êxodo de seis milhões de afro-americanos durante as leis de Jim Crow, no sul dos EUA, para as cidades do Norte e do Oeste, desde a I Guerra Mundial até aos anos 70.
وهي تدفق ستة ملايين أمريكي من أصل أفريقي من جنوب جيم كرو إلى دول الشمال والغرب، من وقت الحرب العالمية الأولى وحتى السبعينيات.

Mas, por Deus, como posso olhar para o outro lado... ante o assassinato de seis milhões de pessoas?
لكن كيف باسم الرب تتوقع مني النظر بالاتجاه المعاكس... لجريمة مقتل ستة ملايين إنسان؟

Venham comigo ainda mais para trás no tempo, antes até dos Afarensis existirem... há quatro, cinco, seis milhões de anos, e mesmo antes.
تعالوا معي , لنسافر أكثر عبر الزمن للماضي قبل حتى أن يوجد (الاسترالوبيثكس الإفريقي) أربعة, خمسة, ستة مليون عام مضت وأكثر من ذلك

Não está convencido de que a matança de seis milhões de judeus é suficiente para satisfazer os impulsos antisemíticos em quase todo mundo.
وهو لم يقتنع ذلك ذبح ستّة ملايين يهودي بما فيه الكفاية أن يرضي المعادون للساميّة قوّى دفع أغلبية العالم.

Conseguiste escrever cinco ou seis milhões de páginas?
هل كتبت حوالي خمسة أو ستّة ملايين صفحة