"tentado fugir" - Translation from Portuguese to Arabic

    • حاولت الهرب
        
    • حاول الهرب
        
    Ela deve ter tentado fugir e lutou Open Subtitles ربّما قد حاولت الهرب وقاومت مختطفيها.
    Desculpe ter tentado fugir. Open Subtitles أنا آسفة لأني حاولت الهرب.
    Desculpem ter tentado fugir. Open Subtitles آسف أنني حاولت الهرب .. لكن
    - Capitão, esta fotografia, mais o dedo no congelador, mais ele ter tentado fugir, mais ele ser o único sobrevivente do júri. Open Subtitles بالاضافة الى انه حاول الهرب بالاضافة الى انه ـ الوحيد الباقي من المحلفين ـ ماذا نحتاج اكثر من ذلك ؟
    Talvez ele tenha tentado fugir e um de vocês atirou nele. Open Subtitles ربما حاول الهرب واحد من كنت أطلق النار عليه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more