"um artista ou" - Translation from Portuguese to Arabic

• فنان أو

Apresentem-me um artista ou uma banda que esta editora possa promover.
اجلبوا لي فنان أو فنانة تستطيع هذه الشركة تسويقها

um artista ou um escritor ou, o céu vos proteja, encontrem um filósofo e falem com ele.
ابحثوا عن فنان أو كاتب -- أو ، لا سمح الله ، ابحثوا عن فيلسوف وتحدثوا معهم.

Ou és um artista ou não és.
أنت أمّا فنان أو لا

Profundo, com um artista ou alguma coisa parecida. Como é que um bandido como tu estavas escondido?
عميق، كأنك فنان أو شيء كهذا. إذاً كيف تأقلم (توني) اللص المتحول مع حياة العصابات الصغيرة؟

um artista ou um escritor.
أو فنان أو كاتب