| Há uma árvore em sua piscina. | Open Subtitles | هناك شجرة في حمام السباحة إنها شجرة كاليفورنيا بيبر |
| O meu pai disse, "Planta uma árvore em Israel." | Open Subtitles | قال لي أبي "أزرع شجرة في إسرائيل وحسب" |
| E está te a incomodar saber que noite após noite ele está a plantar uma árvore em Israel. | Open Subtitles | و يزعجك الأمر أنه ليلة بعد ليلة "يقوم بزرع شجرة في "أسرائيل |
| Era capaz de contar o número de folhas de uma árvore em cinco horas. | Open Subtitles | "كان يمكنني أن أعد عدد الأوراق في شجرة في خمس ساعات" |
| Encontrar uma árvore em Portland é como encontrar uma agulha em mil palheiros. | Open Subtitles | إن العثور على شجرة في "بورتلاند" أشبه بالعثور على إبرة... في ألف كومة قش. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 