"vai me fazer" - Translation from Portuguese to Arabic

• سيجعلني

Deus, essa fonte vai me fazer ir ao banEiro a noite toda.
يا الله, هذا المنظر سيجعلني أتبول طول الليل.

Ele vai me fazer parecer o maior show -off do mundo.
سيجعلني هذا أبدو وكأني . أكبر متباهيةً بالعالم

se ele vai me fazer jogar futebol no time do colégio junior, ele vai ter que lidar com a maldição que eu estou exposta.
ان كان سيجعلني لابة احتياطية يجب عليه ان يتعامل مع اللعنة التي ساكشفها

Este padre estúpido... vai me fazer ganhar milhões.
هذا القس الغبي سيجعلني مليونيرا

E pensava: "Esta cama vai me fazer muito feliz.
اعتقدت ان الفراش سيجعلني سعيدا حقا