| Sen! Önce karımı çaldın, şimdi de ailemi çalmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت ، أولاً سرقت زوجتي والآن تحاول سرقة عائلتي |
| Plaklarımı çalmaya çalışıyorsun sandım, hepsi bu. | Open Subtitles | ظننت انك كنت تحاول سرقة تسجيلاتي |
| Makineden şeker mi çalmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | تحاول سرقة الحلوى من آلة البيع؟ |
| Mezuniyet yüzüğümü çalmaya çalışıyorsun sandım. | Open Subtitles | لقد اعتقدت انك تحاول سرقة خاتمي |
| Sen pilicimi çalmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | - أنا أعرف ما أنا. أنت الذي تحاول أن تسرق عصفورتي (موزتي). |
| Wolfe'un gücünü çalmaya çalışıyorsun ve ben mi ona benzemek isteyen kişi oluyorum? | Open Subtitles | أنت تحاول سرقة قوى (وولف) ثم تظن أنني من يريد أن يكون مثله؟ |
| - Sen Zeyna'nın bedenini çalmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت تحاول سرقة جثة (زينا) الأمر ليس كما تعتقدين |
| Kadınımı mı çalmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاول سرقة زوجتي ؟ |
| - Eşyalarımı mı çalmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | تحاول سرقة أغراضي؟ |
| Biliyor musun? Bizden yemek mi çalmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | أ،ت تحاول سرقة الطعام منا |
| Adamımı çalmaya çalışıyorsun. | Open Subtitles | أنت تحاول سرقة فتاي. |
| Primimi mi çalmaya çalışıyorsun? | Open Subtitles | هل تحاول سرقة مٌكافأتي؟ |
| "Neden bisikletimi çalmaya çalışıyorsun?" diye sordum. | Open Subtitles | سألته لماذا تحاول سرقة دراجتي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 