"belkemiği" - Translation from Turkish to Arabic

• الفقري

GreenLab'ın belkemiği öğrencileridir.
أما العمود الفقري للمعمل الأخضر فهم الطلاب.

Empatiyi ateşlemek Kendinden Menkul Gerçekler'in belkemiği oldu
اثارة التعاطف اصبحت العمود الفقري للحقيقة البديهية

Biz yerel finansmanın eğitim yatırımında belkemiği olması gerektiğine inanıyoruz ve bunu tartışıyoruz.
نحن نؤمن ونجادل أن التمويل المحلي يجب أن يكون العمود الفقري للاستثمار في التعليم.

Acil servis üçüne de belkemiği travması hükmü verdi ama biz bunu hemen kabul etmedik.
قام أطباء الطواريء بإحضارهم في حالة صدمات ثلاثية في العمود الفقري ولكننا سيطرنا على ذلك في الحال

Büyük sigortalar, 80 yaşında bir adamın penisini sertleştirir ama Tanrı korusun belkemiği sertleşirse.
التأمين الكبير سيدفع لرجل عمره 80 سنة ليحصل على العظم لكن لاسمح الله ان يكون عموده الفقري منتصب

Şehirde, belkemiği ameliyatı ya da onun gibi bir şeyle ilgili deneyler yapan bir doktor buldu.
وَجَدَ طبيباً بالمدينة كان لديه خبرة بعلاج مشاكل العمود الفقري أو شيئاً كهذا.

Ama mücadeleci biri. Hasta zaten tekerlekli sandalyeye mahkummuş. belkemiği hasarlıymış.
ولكن إليكَ المفاجأة، كان الضحيّة مقعداً سلفاً، إصابة سابقة في العمود الفقري

belkemiği MR'ı ve elektromiyogramı da temiz.
الرنين المغناطيسي لعاموده الفقري والفحص الكهربائي للعضلات والأعصاب كان سليما

Yırtık belkemiği, kırık göğüs kemiği parçalanmış köprücük kemiği, delinmiş karaciğer ve deli gibi bir baş ağırısı.
العمود الفقري متهتك القص متصدع القصهيعظمةالصدرالعليا الترقوة محطمة الكبد مثقوب وصداع مرعب

Geyiklerin olduğu alanları severler, genellikle ölümü takip eden ilk beş gün içinde bu alana gelirler, kusursuz bir belkemiği ve tüyleri bırakırlar.
إنهم كالمناطق ذات الأيائل بيضاء الذيل، عادة ما يصلون خلال ايام الخمس الأولى بعد نفوق الفريسة، فيتركون العمود الفقري والريش كما هو.

Asker, daima ordunun belkemiği olmuştur.
ليتمكن "سيث" من السيطرة على عملهم الجندي كان دائما ً العمود الفقري للجيش

Şiddetli belkemiği yaralanmalarında baş tamamen vücuttan ayrılabilir başı sadece deri tutar biliyorum.
في الإصابات الشديدة للعامود الفقري يمكن للرأس أن تصبح منفصلة تماما ً عن الجسم ويكون الجلد هو الشيء الوحيد ..المحتفظ بها في مكانها، أعرف

Doğrusu, bu iki şey "fuzuliye"nin belkemiği gibidir.
مثل "العمود الفقري "للحفلة يمكنك مساعدته أليس كذلك امي؟

Hidrokarbonların, bugün ziraatın belkemiği olmasından bahsetmiyoruz bile ve onun inişe geçmesi ile gıda arzı da inişe geçecektir.
الاراضي الخصبة اصبحث غير مُنتجة. ناهيك عن ان الهيدروكربونات هي العامود الفقري للزراعة اليوم، وبينما تتراجع...

Çadırda belkemiği ameliyatı mı yaptın?
قمت بجراحة العمود الفقري في خيمة؟

O bu takımın belkemiği.
إنه العمود الفقري لهذا الفريق.

belkemiği, omurga dizisinden oluşur.
العمود الفقري هو صف من فقرات

Dr. Webber'in bu hastanenin belkemiği olduğunu düşünüyorum.
أنا فقط ... أنا أعتقد فقط أنّ الدكتور " ويبر" هو العمود الفقري لـ...