Baba, bu dünyada başka Bir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أبتِ، ولكني لا أحتاج شيئاً آخر في العالم |
Ama ben zaten mutluyum! Başka Bir şeye ihtiyacım yok. İstediğim her şeye sahibim. | Open Subtitles | لكنني سعيدة لا أريد أي شيء آخر , لدي كل شيء أريده |
Noel'de ailemden başka Bir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة لأي شيء من عيد الميلاد , على ما هو موجود هنا الآن , عائلتي |
Benim Bir şeye ihtiyacım yok. Alışverişe çıkarız. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة إلى أي شيء آخر. |
Benim Bir şeye ihtiyacım yok. Alışverişe çıkarız. Brown için yeni bir gardrop alabiliriz. | Open Subtitles | لا أحتاج أي شيء - نستطيع الذهاب للتسوق - |
Bir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أحتاج شيئًا |
Eğer bana özel bir soruysa, başka Bir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | حسنا.. إن كان سؤالا محددا, فأنا لا أحتاج لشيء, |
Başka Bir şeye ihtiyacım yok. Sadece pizza. | Open Subtitles | لا اريد شيئا أخر، فقط البيتزا |
Üzgünüm, şu an Bir şeye ihtiyacım yok. Gayet iyiyim. Teşekkürler. | Open Subtitles | آسفة، لا أحتاج شيئاً الآن، شكراً لك |
Senden hiç bir şey istemiyorum. Bir şeye ihtiyacım yok benim. | Open Subtitles | لا أريد منك شيئاً لا أحتاج شيئاً |
Senden alacağım Bir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أنا لا أريد أي شيء منك |
Bir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أريد أي شيء |
Bir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أريد أي شيء |
Benim Bir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أنا لست بحاجة إلى أي شيء. |
Başka Bir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | لا أحتاج أي شيء آخر |
- Hayır, Maddy. Bir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | -لا يا (مادي)، لا أحتاج شيئًا . |
Sorun değil, baba, Bir şeye ihtiyacım yok. | Open Subtitles | أبي , لا بأٍس لا أحتاج لشيء |
Başka Bir şeye ihtiyacım yok. Sadece pizza. | Open Subtitles | لا اريد شيئا أخر، فقط البيتزا |