Şimdi her zamankinden daha fazla Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | والآن نحن بحاجة الى بعضنا البعض أكثر من أي وقت مضى. |
Hoşuna gitsin ya da gitmesin Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | شئنا أم أبينا، نحن بحاجة الى بعضنا البعض. |
Kederin çok görevli bir duygu olduğunu hatırlamak birbirimize hatırlatmak için Birbirimize ihtiyacımız var. | TED | نحن بحاجة لبعضنا البعض لنتذكر، لمساعدة بعضنا البعض على تذكّر، أن الحزن هو هذه العاطفة متعددة المهام. |
Birbirimize ihtiyacımız var. 2 gündür hiç yalan söylemedim. | Open Subtitles | نحن بحاجة لبعضنا البعض أنا لم أكذب عليك ليومين |
Şu an Birbirimize ihtiyacımız var. Bu ihtiyaç ortadan kalktığında... | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى بعضنا البعض الآن، وعندما ننتهي من حاجتنا لبعضنا البعض |
Birbirimize ihtiyacımız var. Ned, dost olmak istiyorum. | Open Subtitles | نحن نحتاج بعضنا البعض نيد" أريد أن نكون أصدقاء" |
Bu adil değil. Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | هذا ليس عدل نحن نحتاج لبعضنا البعض |
O zamana kadar Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | ...حتى ذلك الحين سنحتاج بعضنا,اتفقنا؟ |
Birbirimize ihtiyacımız var, şimdi... | Open Subtitles | نحن بحاجة الى بعضنا البعض الآن ، |
Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى بعضنا البعض. |
Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى بعضنا البعض |
Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة الى بعضنا البعض. |
Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة لبعضنا البعض |
Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة لبعضنا البعض. |
Birbirimize ihtiyacımız var. | TED | نحن بحاجة إلى بعضنا البعض. |
Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | و نحن بحاجة إلى بعضنا البعض |
Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن بحاجة إلى بعضنا البعض. |
Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نحن نحتاج بعضنا البعض. أنت وجدتني. |
- Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | - نحن نحتاج لبعضنا البعض . |
Evet, Birbirimize ihtiyacımız var. | Open Subtitles | نعم، سنحتاج بعضنا البعض |