| Belki de eğlenceliydi. Hani bizim için hayatını riske atmak hoşuna gitmiştir. | Open Subtitles | مضحك أنه حصل بالضبط على مايريد بالمخاطرة ظاهرياً بحياته من أجلنا ،هذا مضحك |
| O dışarda, bizim için hayatını tehlikeye atıyor. | Open Subtitles | إنه في الخارج هناك يخاطر بحياته من أجلنا |
| O dışarda, bizim için hayatını tehlikeye atıyor. | Open Subtitles | إنه في الخارج هناك يخاطر بحياته من أجلنا |
| bizim için hayatını feda etti. | Open Subtitles | لقد ضحّى بحياته من أجلنا جميعاً |
| bizim için hayatını riske attı. | Open Subtitles | مخاطراً بحياته من أجلنا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 