"cennete doğru" - Translation from Turkish to Arabic

• إلى النعيم
• نحو السماء

Şu listeyi ele geçirir geçirmez cennete doğru yelken açabileceğiz.
نحن سنستطيع أن نُقلع إلى النعيم حالما نحصل على تلك القائمة

Ama şunu anlaman için yalvarırım, olanlar göründüğünün tam tersine bu kayıp bir ruhun cennete doğru yol bulmasına yardım eden bir hayır işidir.
ولكن أتوسل إليكم أن تفهموا أنها عكس ذلك، أنها عمل صدقة، لمساعدة روح ضائعة لتجد طريقها إلى النعيم.

Tahta bir çarmıha bağlanacak ve yüzü de cennete doğru çevrilecektir.
سيعلق على صليب خشبى ووجهِه مرفوع نحو السماء ...وبينما ما يزال حيَّا

Ve geride Sümerler'de, Ziggurat olarak bilinen yapay tapınak tümsekleri öncelerinden de yükseğe, cennete doğru tırmanıyor.
وعودة إلى "سوميريا"، تلال معبد اصطناعية تسمى الأهرام الرافدية ترتفع أعلى نحو السماء.