Ve eğer biri beraber yolculuk yaptığımızı anlarsa, bakacakları ikinci yer Chambord olacaktır. | Open Subtitles | و لو إكتشف أحد أننا نسافر سوياً تشامبورد سيكون المكان التالي للبحث فيه |
Chambord'un Directoire devri sırasında olduğunu umuyorum. | Open Subtitles | كنت آمل أن تكون هذه تشامبورد خلال حكومة المديرين |
Chambord yolunda hiç sorun olmamış, biliyorum çünkü öğrendim. | Open Subtitles | لم أسمع بـ أي قتال في تشامبورد لأنه، كما علمت، لايوجد قتال |
Fransa Kralı'nın, Chambord'da, tüm dünyanın gıpta ettiği bir sarayı var. | Open Subtitles | الملك الفرنسي لديه قصر في شامبورد والذي يحسده عليه كل من بالعالم |
İki zeytinli ve Chambord'lu Bombay Martini mi seviyorsunuz? | Open Subtitles | هل تحب تخفيف كأسين من شراب "مارتيني بومباي" مع جرعة من "شامبورد"؟ |
Ama Bash bir kurt istilasının çita tortularını temizlemem için beni Chambord'a göndermesini anlıyorum şimdi. | Open Subtitles | والان اكتشفت بان باش عينني لمهمه لمسح اراضي شاتو لاصطياد الذئب |
Eminim Chambord'da avlanırken eğleneceğim. | Open Subtitles | انا متاكد ساستمتع بالصيد في شاتو |
Benim arabamda gideceksin... Seni Chambord'a götüreceğim. | Open Subtitles | أنت ستسافر في عربتي وسوف أخذك إلى تشامبورد |
Chambord'daki şatomuzu hala ziyaret etmedim mesela. | Open Subtitles | أنا لم أزر بعد قصرنا في تشامبورد |
Chambord'a gitmek istemiyorum. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أذهب إلى تشامبورد |
Chambord'a gitmiyoruz. | Open Subtitles | تشامبورد يمكنها الإنتظار |
Chambord'u kale mi sanıyorsunuz? | Open Subtitles | كقصر تشاتيو دي تشامبورد الملكي ! |
Chambord'daki problemler yüzünden malzemeler gecikti. | Open Subtitles | القتال في ((تشامبورد)) أخر المواد |
Katar'dan Bay ve Bayan Chambord. | Open Subtitles | السيد والسيدة "شامبورد" من قطر |