| Öğrenmezsen, erkek değilsin. Serserinin tekisin. | Open Subtitles | وإن لم تتعلم، أنت لست رجلاً أنت مجرد أخرق آخر |
| Öğrenmezsen, erkek değilsin. Serserinin tekisin. | Open Subtitles | وإن لم تتعلم، أنت لست رجلاً أنت مجرد أخرق آخر |
| Sonra karısı "Sen benim evlendiğim erkek değilsin." deyip onu terk ediyor. | Open Subtitles | ثم تقول له زوجته: "لست الرجل الذي تزوجته" و تتركه |
| Sen spor olan kanalı açacak kadar bile erkek değilsin. | Open Subtitles | أنت لست رجل بما فيه الكفاية حتى لتحصل على القناة التي تذيع هذه الرياضة. |
| Sen erkek değilsin. 60 yaşında bir karıyı beceriyorsun. Seni aşağılık serseri. | Open Subtitles | أنك لست رجلا فى الستين و بضفائر |
| erkek değilsin! | Open Subtitles | إنّك تفتقر الشجاعة! |
| Çünkü, belli ki sen kendi işini yapacak kadar erkek değilsin. | Open Subtitles | . لأن من الواضح أنك لست رجلاً بما فيه الكفاية لتفعل هذا بنفسك |
| Beni taşıyamıyorsun. erkek değilsin. Taşaklı değilsin! | Open Subtitles | علمت هذا لايمكنك أن تتحملني لست رجلاً كفاية ولا تملك الجرأة |
| Almayayım Monty, yeterince erkek değilsin. | Open Subtitles | لا شكراً يا مونتي لست رجلاً بما فيه الكفاية |
| Sen erkek değilsin! | Open Subtitles | أناهوالرجل! أنت لست رجلاً ، أنت مهندس معماريّ |
| Çünkü sen bir erkek değilsin ve asla olmayacaksın. | Open Subtitles | لأنك لست رجلاً مسؤولاً ولن تكون كذلك. |
| Aradığım erkek değilsin. | Open Subtitles | أنت لست الرجل الذي أبحث عنه |
| Çok üzgünüm Marvin ama... tahmin ettiğim gibi bir erkek değilsin. | Open Subtitles | (أنا آسفة جداً، يا (مارفين أنت فقط لست الرجل الذي تمنيتك أن تكون |
| Benim için doğru erkek değilsin. | Open Subtitles | لست الرجل المناسب لي |
| Bu işi kendi başına yapacak kadar erkek değilsin. | Open Subtitles | أنت لست رجل كفاية لتقوم بذلك بنفسك |
| erkek değilsin, büyük yağlı bir şakasın. | Open Subtitles | انت لست رجل انت بهلوان ضخم |
| Sen bir erkek değilsin, bir korkaksın! İbne! | Open Subtitles | انت لست رجل انت جبان |
| Bu erkeklerin işi. Sen erkek değilsin | Open Subtitles | , هذا عمل الرجال , وانت لست رجلا بعد |
| Sen de gerçek bir erkek değilsin. | Open Subtitles | أنت أيضا لست رجلا حقيقيا |
| erkek değilsin! | Open Subtitles | إنّك تفتقر الشجاعة! |
| Ama sen erkek değilsin Lester. | Open Subtitles | لكنك لست رجلًا يا ليستر |
| Sen erkek değilsin! | Open Subtitles | أنتِ لستِ فتى! |