Aşağıdaki dükkândan değilse geri gönderirim. | Open Subtitles | تسوق وتوقف. إن لم يكن تسوق وتوقف، سأعيدها. |
Eğer sos, yanında gelmezse, geri gönderirim. | Open Subtitles | إن لم تأت الصلصة الجانبية، سأعيدها. |
Çok büyük olursa, geri gönderirim. | Open Subtitles | إن كانت كبيرة جدا، سأعيدها. |
Onu hemen geri gönderirim. | Open Subtitles | سأعيده بعد قليل |
- Hemen geri gönderirim. | Open Subtitles | سأعيده بعد قليل |
Karşı gelirsen, para çaldığını ya da uyuşturucu kullandığını söyler... seni hapishaneye geri gönderirim. | Open Subtitles | اذا أزعجتني سوف أبلغ عنك بالسرقة أو السُكْر سوف أعيدك للسجن في أسرع وقت |
Bir daha böyle bir şey yapmaya kalkarsan seni küçük parçalar halinde geri gönderirim. | Open Subtitles | جربي شيئاً مثل هذا معي ثانية و سوف أعيدك مقطعه لقطع صغيرة |
- Bir alkol testini daha geçemezsen seni direkt geri gönderirim. | Open Subtitles | -حسنا -تفشلين في اختبار شرب خمر آخر و سأرجعك عالسجن |
- Tamam, geri gönderirim. - Hayır. | Open Subtitles | حسناً سأعيدها |
Yanık gelirse, geri gönderirim. | Open Subtitles | إن جاءت محترقة، سأعيده. |
Yer fıstığı. geri gönderirim şimdi. | Open Subtitles | مهلاً، فستق سأعيده ! |
Seni hapishaneye geri gönderirim. | Open Subtitles | سوف أعيدك للسجن في أسرع وقت |
- Bir alkol testini daha geçemezsen seni direkt geri gönderirim. | Open Subtitles | -حسنا -تفشلين في اختبار شرب خمر آخر و سأرجعك عالسجن |