"istihbarata göre" - Translation from Turkish to Arabic

• وفقاً للمعلومات
• إستخبراتنا تشير
• طبقاً لمعلوماتنا
• علي الإستخبارات نعرف أن
• تشير إنتيل إلى

Hım, Romanya'dan gelen istihbarata göre Hetty'yi kurtardıktan sonra pek fazla değil.
وفقاً للمعلومات التي جمعناها في (رومانيا) بعدما أنقذنا (هيتي) لم يبقَ الكثير

İstihbarata göre müdür, yarın Jeju'daki A Otel'e geçecek.
وفقاً للمعلومات سيصل المدير إلى فرع فندق (أ) بجزيرة "جيجو"

İstihbarata göre birtakım suç örgütleri ve teröristler bu açık arttırmaya katılacak.
إستخبراتنا تشير إلى أن الكثير من قادة الإجرام والمنظمات الإرهابية

Alınan istihbarata göre Sark'ın Mutabakat'ın Kuzey Amerika operasyonlarının başına getirildiğini biliyoruz.
بالإعتماد مؤخراً علي الإستخبارات نعرف أن (سارك) كان سيقود عمليات (الكوفنانت) في الشمال

İstihbarata göre serum üreten aleti kullanmak için güvenlik şifresi gerekiyor.
تشير إنتيل إلى التي لإستعمال المصل المولّد، تحتاج رمز ترخيص الأمن.

İstihbarata göre Bishop, Valta'yı teslim etmeden önce son ödemenin yapılmasını bekliyor.
تشير إنتيل إلى ذلك الأسقف ما زال ينتظر لإستلام دفعة نهائية قبل أن يسلّم فالتا.

İstihbarata göre kamyon burada.
تشير إنتيل إلى الشاحنة إوكاتيد هنا.