Annen, çok nadir bulunan kadim ve kirlenmemiş bir vampirin kanından bir örnek elde etti. | Open Subtitles | استطاعت الأم الحصول على عيّنة نادرة جدّاُ و نقيّة من دم مصاص دماء قديم |
Herkesin kanından bir parça alırız. | Open Subtitles | يمكنا اخذ عينة من دم كل شخص |
Eğer seni bulurlarsa, tek ihtiyaçları olan şey senin kanından bir damla sonra cadıları senin aileni takip edebilirler. | Open Subtitles | وإن وجدوك، فلن يحتاجوا إلّا قطرة من دمك وعندئذٍ يتمكن سحرتهم من تعقب أسرتك. |
Asansörde kendi kanından bir havuzun içinde uzanmıştın ve neredeyse ölüyordun. | Open Subtitles | كنت ممداً في بركة من دمك في ذلك المصعد |
Bir laboratuvar kutusunu getirip kanından bir örnek al sonra da analiz etmesi için onu Rudy'ye yolla. | Open Subtitles | أحضر صندوق تحاليل وخذ عينه من دمه وأرسلها إلى رودي ليحللها |
Mary ile evlenecek yaştayım, ve Henry kendi kanından bir çocuğa sahip olabilir. | Open Subtitles | أنا فوق السن لأتزوج (ماري)، و(هنري) سيحظَ بإبن من دمه. |
Fitz ve ben Creel'ın kanından bir aşı üretmeye çalışıyorduk. | Open Subtitles | أنا و(فيتز) نعمل على صنع لقاح (من دم (كريل |
Reddington'un kanından bir numune mi aldın? | Open Subtitles | اشترى عينة من دم ريدينغتون؟ |
kanından bir örneğe ihtiyacım olacak. | Open Subtitles | حسنا, سأحتاج عينة من دمك |
kanından bir örnek almamız gerek. | Open Subtitles | فقط نريد عيّنة من دمك |