"kararlarım" - Translation from Turkish to Arabic

    • قراراتي
        
    • قرارتي
        
    Benim kararlarım sadece Hava Kuvvetleri Komutanlığı ve Başkan tarafından gözden geçirilebilir. Open Subtitles قراراتي تراجع بواسطه رئيس هيئة أركانِ القوة الجويةَ ورئيسَ الولايات المتحده
    Seni tanıyana kadar kararlarım mantıklı ve akıllıca görülürdü. Open Subtitles حتى قابلتك, قراراتي تم إيجادها بالعقل والمنطق
    Bazen kararlarım felaket getirir ama bazen de bir anahtar getirir. Open Subtitles ,أحياناً قراراتي تجلب المصائب وأحياناً تجلب المفتاح
    En iyi kararlarım, uzun süre düşündüklerim değildir. Open Subtitles أفضل قرارتي لم تكن التي أفكر بشأنها لمدة طويلة
    Benim filmim ve benim kararlarım olmalı. Open Subtitles إنه فيلمي، إنها قرارتي
    Lütfen onları benim kötü kararlarım yüzünden cezalandırma." Open Subtitles ارجوكي لا تعاقبيهم بسبب قراراتي السيئة
    kararlarım gerçekleri baz alır ve gerçekler senin aleyhinde. Open Subtitles قراراتي تستند إلى حقائق والحقائق ضدكم
    kararlarım sadece benim oldu. Open Subtitles قراراتي صارت ملك لي
    Tüm kararlarım katidir. Open Subtitles وكل قراراتي نهائية
    Kapıda adım yazıyor. Benim ekibim, benim kararlarım. Open Subtitles أسمي علي الباب فريقي، قراراتي
    Kapıda adım yazıyor. Benim ekibim, benim kararlarım. Open Subtitles أسمي علي الباب فريقي، قراراتي
    Bu nedenle kararlarım hukuken geçerlidir. Open Subtitles و لهذا قراراتي يدعمها القانون
    Bunlar başka birinin değil, benim kararlarım! Open Subtitles هذه هي قراراتي أنا لا أحد آخر
    Benim kararlarım kanundur ve sen de bunlara uyacaksın. Open Subtitles قراراتي هي القوانين وستطيعني
    Benim takımım, benim kararlarım Grant. Open Subtitles فريقي يجب أن يتّبع قرارتي
    Benim tüm kararlarım kendiliğinden verildi. Open Subtitles كل قرارتي أتخذت عني
    Benim kararlarım ve fedakarlıklarımla. Open Subtitles قرارتي. تضحياتي.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more