"kurbanlar için" - Translation from Turkish to Arabic

• للضحايا
• لضحايا
• على الضحايا

Ve biz de, onu, siz ve diğer kurbanlar için bulmaya geldik.
و نحن جئنا اليك لنجده ، لك و للضحايا الاخرين

Ritüel kurbanlar için değildi, şüphelinin tatmini içindi.
الطقوس لم تكن للضحايا كانت لإشباع رغبات المشتبه

Biraz olumsuz düşünmeden kurbanlar için nefreti ve tiksinmeyi önlemek neredeyse imkansızdır.
، بدون إنغماس في التهكم . . إنه شبه مستحيل لتجنب الإغضاب أو الاشمئزاز للضحايا . .

Liman giriş kapısının dışında bir gemiyi batırarak, hayali kurbanlar için cenaze törenleri düzenlenmesi.
سابعا, إغراق سفينة خارج مدخل الخليج والخروج بجنائز لضحايا وهميين

Şimdi de NBC'nin Mago'daki kurbanlar için hazırladığı prime time yardım programına bakalım.
سنذهب الآن لتعليقات إن بي سي الحصرية لضحايا الدمار في ماجو,

Bay Tobin'in suçunu kabul etmesine karşın Tobin ailesinden kurbanlar için üzgün olduklarına dair bir resmi açıklama yapılmadı.
الآن وعلى الرغم من اعتراف لويس توبن بالذنب, الا ان اسرة توبن رفضت ادلاء اي بيان علني ولا أي من كلمات الندم على الضحايا

"kurbanlar için adalet" saçmalığını yediğimi mi sanıyorsun?
هل تظنين أنني أصدق العدالة للضحايا" و هذه الحماقات؟"

SCHLICTMANN KURBANLAR İÇİN ADALET İSTİYOR.
#شليتمان يطالب بالعدالة للضحايا#

Bunlar kurbanlar için.
إنها للضحايا

Başlangıçta cildi cildim kurbanlar için büyüdüm.
في البداية، انشأت جلدًا لضحايا الحروق.

Felluce'de yanan bir zırhlı personel taşıyıcısından 2 denizciyi kurtarırken neredeyse ölüyormuş ve geçen yıl emekli olmuş, yanan kurbanlar için sosyal yardım programı başlatmış.
لقد أوشك على الموت وهو يسحب جنديين بالبحريّة للخروج من سيّارة مُدرّعة مُحترقة في (الفلوجة)، والعام الماضي، بعد تقاعده، بدأ برنامجاً توعوياً لضحايا الحروق.

Başta kan ve bağırsaklarla başla, zavallı kurbanlar için bir tutam sempati ekle sonra da ahlâki bir infialle bitir.
تبدأ التقرير بالكتابة عن الدماء والأحشاء والقليل من الشفقة على الضحايا المساكين ثم تنهيه بالغضب الأخلاقي