| Eğer bir kız Al'ın Moteli'ne gidiyorsa, yemek pek umrunda olmasa gerek. | Open Subtitles | عندما تؤخذ فتاة لمكان يسمى نزل أل ، الافضل الا تهتم بعشاء الى ان تعود |
| "Saat 10'da Red Rose Moteli 8 Numarada buluşalım" | Open Subtitles | لاقيني عند نزل الوردة الحمراء,الغرفة 8, الساعة 10 صباحا |
| Tasarruf etmek istersen Moteli boş verip bende kalabilirsin. | Open Subtitles | .. إن أردتِ توفير المال بوسعكِ عدم الذهاب إلى نُزل والقدوم إلى منزلي لا أظن ذلك |
| Bates Moteli bir aile işletmesi ve ben de bu ailenin bir parçası olduğumu hissediyorum. | Open Subtitles | نُزل بيتس هو مشروع عائلي ولقد بدأت أشعر بأنني جزء من هذه العائلة |
| - Moteli rehin bırakabiliriz. | Open Subtitles | حسنا، يمكننا إستخدام النزل كضمان أتعرف ماذا ؟ |
| Yol kenarı Moteli yerel korku filmleri için en yaygın mekanlardan biridir. | Open Subtitles | النزل في منتصف الطريق... واحد من اكثر الاماكن شيوعاً لافلام الرعب |
| Sizinle, planladığımız gibi Kahiki-Palms Moteli'nde buluşalım. | Open Subtitles | سأقابلك فى موتيل كاهيكى كما كنا نخطط دائما |
| Josie, bu akşamüstü Timber Falls Moteli'nde miydin? | Open Subtitles | "جوسي"، هل كنت عند نزل "تمبر فولز" هذا المساء؟ |
| Josie, bu akşamüstü Timber Falls Moteli'nde miydin? | Open Subtitles | "جوسي"، هل كنت عند نزل "تمبر فولز" هذا المساء؟ |
| - Edenvale Moteli. 29.Yol'da. 10 dakikada gideriz. | Open Subtitles | هذا سيكون نزل "إيدنفايل" رحلة بالسيارة لمدّة 10 دقائق |
| Nisan 2007'de polis Pinewood Moteli'ni kapattı. | Open Subtitles | في أبريل/2007 ، أقفلت السلطات نزل "الأرض المخضرّة" |
| Civarda kimlik sormayan tek yer, Wages Moteli. | Open Subtitles | حسناً المكان الوحيد هناك الذي "لا يطلب البطاقة الشخصية هو نزل "وايجيز |
| Yollarının talihsiz şekilde Bates Moteli'yle ve motel sahibi Norman Bates'le kesişmesi haricinde. | Open Subtitles | بإستثناء رحلاتهم المؤسفة إلى نُزل بيتس ومع المالك. |
| - 88. otoyoldaki Bates Moteli'ndeyim. | Open Subtitles | أنا في "نُزل بايتس" بالطريق السريع رقم 88 |
| Adli tabip, Bates Moteli'ne varmadan yaklaşık 20 dakika önce vurulduğunu düşünüyor. | Open Subtitles | تُشير تقديرات الطّب الشرعيّ بأنّها أُطلقت عليها النّيران قبل عشرين دقيقة من قبل ذهابها إلى "نُزل بايتس" |
| 88. otoyoldaki Bates Moteli'ndeyim. | Open Subtitles | "أنا في "نُزل بايتس بالطريق السريع رقم 88 |
| - Vargas, Moteli aramamı ister misin? | Open Subtitles | -هل تريد أن أتصل النزل يا " فارجاس " ؟ |
| - bir fikrin var mı? - Evet. Moteli C4'le donatmış. | Open Subtitles | "نعم, لقد عبأ هذا النزل بـ"سي-4 |
| Moteli olan eve. | Open Subtitles | المنزل مع النزل |
| İçinizde Triant Moteli'nin nerede olduğunu bilen biri var mı? | Open Subtitles | هل يعرف أحدكم يا رفاق أين يوجد موتيل (تريانت)؟ ماذا؟ |
| Denizkızı Moteli'ne ne olduğunu söyleyebilir misiniz? | Open Subtitles | أيمكنك أن تخبرني ما الذي حلّ بنزل "سيفير"؟ |
| - Ne Moteli? | Open Subtitles | النُزل الذي في (جيرسي) الذي تتبّعتُه إليه في صباح يوم الخميس. |
| Amerika'ya geldiğimizi, Minnesota'ya yerleşmemizi ve bizimkilerin Moteli alışını anlatmıştım, değil mi? | Open Subtitles | وقلت لك من قبل كيف اتيت الى امريكا استقريت في مينيسوتا , و والدي اشترو الموتيل ؟ |