"nasıl anlayacağım" - Translation from Turkish to Arabic

• كيف سأعرف
• كيف سأعلم
• كيف أعلم
• كيف أنظر
• وكيف أعرف
• كيف أتأكد

- Ateş edip etmeyeceğimi nasıl anlayacağım?
كيف سأعرف إن كان عليَ أن أطلق النار أم لا؟

İçlerinden hangisinin protez kullandığını nasıl anlayacağım?
أعني, كيف سأعرف إذا كان هناك من يرتدي ساق صناعية؟

Grubun %10'unda bu dramatik yanıt gözlendi, burada gösteriliyor, ilaç da FDA'ya gitti, ve FDA de plasebo çalışması olmadan bu ilacın hastalara gerçekten faydalı olduğunu nasıl anlayacağım diye sordu.
حصلت استجابة عظيمة لدى 10% من المرضى الذين أُجريت عليهم التجربة فتم إرسال العقار لإدارة الأغذية و الأدوية فاشترطوا عدم استخدام الدواء الوهمي كيف سأعرف إذا استفاد المرضى من العقار ؟

Kimin uslu kimin yaramaz olduğunu nasıl anlayacağım?
انتظر لدقيقة كيف سأعلم أن هذا مطيع او مشاغب؟

Havanda olduğunu nasıl anlayacağım?
إذًا كيف سأعلم إن كنتِ في المزاج؟

Etki etmeye başladığını nasıl anlayacağım?
كيف أعلم أن مفعولها بدأ؟ ستعلمين

Şu açılma işi, bunu nasıl anlayacağım?
مضوع توسيع الفتحة، كيف أنظر لهذا؟

O olduğunu nasıl anlayacağım?
وكيف أعرف أنـها هي المنشودة؟

Beni oyuna getirmediğini nasıl anlayacağım?
كيف أتأكد انك لا تخدعني؟

Saatin on olduğunu nasıl anlayacağım?
كيف سأعرف أن الساعة أصبحت العاشرة ؟

Altı metre uzaklıkta olduğumu nasıl anlayacağım?
كيف سأعرف أنني على بعد 20 قدماً منها؟

Ama sen olduğunu başkası olmadığını nasıl anlayacağım?
ولكن كيف سأعرف أنه أنت وليس شخص آخر؟

Yeterli olduğumu nasıl anlayacağım?
كيف سأعرف أني اكتفيت؟

Onun kim olduğunu nasıl anlayacağım?
كيف سأعرف التي جعلت لي؟

* nasıl anlayacağım * * nasıl anlayacağım *
* * كيف سأعرف؟ * * كيف سأعرف *

Ama başka nasıl anlayacağım? Git.
ولكن كيف سأعرف أيضاً ؟

- Bulup bulmadığımı nasıl anlayacağım?
كيف سأعلم أنني وجدته؟ سوف يخبرك

Şaheser olduğunu nasıl anlayacağım?
كيف سأعلم أنها التحفة الفنية؟

İşe yaradığını nasıl anlayacağım?
كيف أعلم عندما يعمل