"neden işe yaramıyor" - Translation from Turkish to Arabic

• لماذا لا يعمل
• لمذا لا يعمل هذا
• لماذا لا تعمل
• لماذا لا ينجح
• لمَ لا يعمل

Neden işe yaramıyor?
لماذا لا يعمل ؟

Neden işe yaramıyor?
لماذا لا يعمل هذا؟

Neden işe yaramıyor?
لماذا لا تعمل قدرتي الآن؟

Neden işe yaramıyor?
لماذا لا ينجح هذا الأمر اللعين ؟

Neden işe yaramıyor?
لمَ لا يعمل هذا؟

Neden işe yaramıyor?
لماذا لا يعمل هذا معنا

Neden işe yaramıyor?
! لماذا لا يعمل!

Neden işe yaramıyor, Tommy?
لماذا لا ينجح هذا الأمر يا "تومي"؟

- Neden işe yaramıyor?
لمَ لا يعمل هذا؟