Yalnızca oğlumu öldürmeye çalışan bir adamı öldürdüm. | Open Subtitles | إنّي فقط قتلت الرجل الذي .كان يحاول قتل ابني |
Yalnızca oğlumu öldürmeye çalışan bir adamı öldürdüm. | Open Subtitles | إنّي فقط قتلت الرجل الذي كان يحاول قتل ابني. |
Ama bir daha oğlumu öldürmeye çalışırsan seni kendi ellerimle bunlardan birine koyarım. | Open Subtitles | لكن إذا حاولت قتل ابني مجدداً فسأضعك في أحد هذه الأكياس بنفسي. |
oğlumu öldürmeye çalışan FBI ajanı. | Open Subtitles | وكيل مكتب التحقيقات الفدرالي الذي حاول قتل إبني. |
Yalnızca oğlumu öldürmeye çalışan bir adamı öldürdüm. | Open Subtitles | لقد قتلت فقط رجلاً كان يحاول قتل إبني |
Hayır, beyaz bir ayakkabı satıcısı az önce oğlumu öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | كلاّ، لقد حاول بائع . أحذية أبيض أن يقتل ابني |
Çıkmak zorundayız. oğlumu öldürmeye çalışıyorlar. | Open Subtitles | -علينا الهروب، إنهم يحاولون قتل ابني |
Lannisterlar ile barış sağlayın diyorsun oğlumu öldürmeye çalışan insanlarla. | Open Subtitles | عقد السّلم مع آل (لانيستر)... أولئك الذين حاولوا قتل ابني |
Dul oğlumu öldürmeye kalkıştı. | Open Subtitles | الأرملة حاولت قتل ابني. |
oğlumu öldürmeye çalıştılar. | Open Subtitles | لقد حاولوا قتل إبني |
oğlumu öldürmeye çalışan bir FBI ajanı. | Open Subtitles | يحاول قتل إبني. |
Washington'a geldi ve oğlumu öldürmeye çalıştı. | Open Subtitles | وهو حاول قتل إبني. |
oğlumu öldürmeye çalışan insanlarla. | Open Subtitles | القوم الذي حاولوا قتل إبني. |
oğlumu öldürmeye çalışıyor kim? | Open Subtitles | من يحاول أن يقتل ابني ؟ |