Tamam, Babs diyor ki, Pinckney evi BlueBell tarihi eserleri arasındaymış. | Open Subtitles | حسنا، الآن بابز اخبرُتني ان بيت بينكني مسجّلُ لملكية بلوبيل التاريخية |
Görünen o ki, Lemon her zaman Pinckney'in evinde yaşamayı hayal ediyormuş. | Open Subtitles | يَبْدو بأنّ ليمونِ كان لديها حلمِ العيش في بيتِ بينكني |
Lemon ve ben, Pinckney'in evine henüz ihtiyaç duymuyoruz, yani dava falan yok. | Open Subtitles | ليمون وأنا لَنْ نَحتاجَ بيت بينكني اذا، لا مقاضاة |
Marvella Pinckney ölmüş, duydun mu? | Open Subtitles | هَلْ سَمعتَ بأنّ مارفلا بينكني ماتَت؟ |
- Marvella Pinckney'in öldüğünü duydun mu? | Open Subtitles | اسَمعتَ ان مارفيلا بينكني ماتَت؟ نعم |
Bu arada Babs'tan duymadan önce söyleyeyim Pinckney'in evine geçme konusunda küçük bir pürüz var. | Open Subtitles | أوه، وقبل ان تَسْمعُي مِنْ بابز هناك... هناكعقبةصغيرةجداً في الحصول على بيت بينكني |
- Bay Pinckney, burada belki İngiliz Parlamento sistemi bize öncülük edebilir. | Open Subtitles | سيد (بينكني) هذا نموذج من البرلمان البريطاني |
- Bay Pinckney yerinize oturun. - Eğer Birleşik Devletler halkına danışılmış olsaydı hiçbir antlaşma filan oluşturulmazdı, özellikle Fransız Cumhuriyeti pahasına. | Open Subtitles | السيد (بينكني) ينسحب - و الإتفاق يضمن السلام - |
Onun için dua etmek de dahil, hükümet için her şeyi yapmış olmalıyım; bilemiyorum. Pinckney. | Open Subtitles | إن كان لدي شيء أقدمه للحكومة هي الصلاة، ولكن (بينكني) أنا لا اعرفه |
Bay Hamilton, Bay Pinckney'i överken gayet açık konuşmuş. | Open Subtitles | السيد (هاملتن) يؤكد في تصريحه (مدح السيد (بينكني |
Güney Carolina'dan Thomas Pinckney. | Open Subtitles | توماس بينكني) من كارولينا الجنوبية) |
Bay Pinckney bu kadar yeter! | Open Subtitles | ! سيد (بينكني) أنت ستتوقف |
Thomas Pinckney? | Open Subtitles | توماس بينكني) ؟ ) |
Thomas Pinckney'e 59 oy. | Open Subtitles | لـ(توماس بينكني) 59 صوت |