"seni bırakmam" - Translation from Turkish to Arabic

    • لن أتركك
        
    • لن اتركك
        
    • ينبغي ألّا أتركك
        
    Demin cesurluk taslıyordun! şimdi de ben Seni bırakmam. Open Subtitles كنت تمثل عليّ الشجاعة الآن لن أتركك
    Sonra sana yetişirim. Hayır, bu yolda beraberiz. Seni bırakmam. Open Subtitles لا، سنبقى معاً أنا لن أتركك هنا بمفردك
    ..ben de Seni bırakmam. Open Subtitles في المرة القادمة، لن أتركك أيضاً.
    Seni bırakmam. Tek başına dönemezsin. Open Subtitles انا لن اتركك ، انت لا تستطيع ان تمشي لوحدك
    - Almazsan Seni bırakmam. Open Subtitles لااحب- لن اتركك تذهب حتي الا اذا اخذته -
    - Seni bırakmam. Open Subtitles - ينبغي ألّا أتركك.
    - Seni bırakmam. Open Subtitles - ينبغي ألّا أتركك.
    Seni bırakmam Bo! Daha yeni buldum seni! Open Subtitles لن أتركك بو ، لقد عثرت عليك للتو
    Olmaz. Seni bırakmam. Open Subtitles مستحيل، لن أتركك
    Olmaz. Seni bırakmam. Open Subtitles كلا لن أتركك تبتعد عنى
    - Böyle konuşma! Ben Seni bırakmam. Open Subtitles الان لن أتركك ابداً لوحدك
    Kim gelirse gelsin, Seni bırakmam. Open Subtitles لن أتركك مهما كان من يأتي
    Senin kimsen yok. Seni bırakmam. Open Subtitles أنتَ ليس لديكَ أحد لن أتركك
    Seviyorum seni. Bırakmam. Open Subtitles أنا أحبك، أنا لن أتركك
    Seni bırakmam, Wray. Open Subtitles لن اتركك هنا يا راى
    Seni bırakmam! Seni asla bırakmam! Open Subtitles لا اتركك أبدا لن اتركك
    - Hayır, Seni bırakmam. Open Subtitles لا ، لن اتركك .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more