| Ağabeyim Shamus devamlı kaybolurdu onu bulabilmemiz için, babam boynuna çan taktırttı. | Open Subtitles | أخي "شاموس "يضيع دائما ولذلك أبي يجعله يرتدي الأجراس حول عنقه حتى نستطيع ايجاده دائما |
| Shamus, uyan dostum. Uyan. | Open Subtitles | شاموس , استيقظ يا صديقي استيقظ |
| - Evet. - Shamus, Shamus, uyan. | Open Subtitles | نعم شاموس , شاموس , استيقظ |
| Hadi ama Shamus, benim Felix! | Open Subtitles | أوه , بربك يا شايمس , إنه فيلكس |
| - Shamus. - Shamus kim? | Open Subtitles | هذا شايمس من هو شايمس؟ |
| Uşağı Shamus'ın söylediğine göre şehir dışındaymış. | Open Subtitles | لقد أخبر (شيموس), إنه الخادم إنه راحل لعده أيام |
| Shamus'un sağlık sorunları olduğunu bilmiyordum. | Open Subtitles | لم اعلم "ان "شيموس"لديه "أيه دي دي |
| - Ah, dostum. - Shamus, uyan. | Open Subtitles | أوه يا رجل شاموس , استيقظ |
| Ben Shamus kardeşim. | Open Subtitles | -اهدء يا رجل، أنا الأخ شاموس |
| Şuradaki Shamus Finnle'ı görüyor musun? | Open Subtitles | هل ترى "شاموس فينل"هناك؟ |
| Shamus, bırak kızı. Gidiyoruz. | Open Subtitles | (شاموس)، دعك من الفتاة، فلنذهب |
| Dostum, ben Shamus'u arıyorum. | Open Subtitles | أجل، أنا هنا فقط لأجد (شاموس) |
| Shamus bayılacak. | Open Subtitles | ربما يحطم (شاموس) ذلك |
| Bana geri diyelim. Sen Shamus biliyordu? | Open Subtitles | دعني أتصل بك لاحقاً أنت عرفت (شايمس) ؟ |
| Seni Shamus yardım biliyorum. | Open Subtitles | (أعلم أنك ساعدت (شايمس |
| Adım Shamus Quinn. | Open Subtitles | -إسمي (شايمس كوين ). |
| Alıcı Shamus Quinn idi. | Open Subtitles | المشتري هو (شايمس كوين). |
| Shamus. | Open Subtitles | شايمس |
| Ama yaşlı Shamus'a kim bakacak? | Open Subtitles | ولكن من سيقيم علاقة بـ(شيموس)؟" |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 