"who" - Translation from Turkish to Arabic

• هوو
• منظمة الصحة
• إبتهال
• أيِّ أغنيةٍ
• أنغامِ

The Who'nun en başından beri hayranıyım.
فأنا من عشاق (ذا هوو) منذ بداياتهم حين كان اسمهم (هيل بيلي باغر بويز)

- Pes etme, baba. Belki The Who'nun burada, çalmasını sağlayabiliriz.
لا تيأس يا أبي ، فقد نستطيع إقناع (ذا هوو) بأن يعزفوا هنا

Bizi The Who'nun yanına götürürsen, sana bu kloroformu veririm.
سأعطيك زجاجة المخدر هذه إن أخذتنا إلى (ذا هوو)

Anti-HIV ilaç bileşikleri ve karışımları üzerinde genetik ilaçların etkisi üzerine DSÖ (Who) tarafından etkileyici bir çalışma yapıldı.
هذا هو البحث الرائع من منظمة الصحة العالمية الذي يظهر تأثير العقاقير الوراثية المضادة للفيروسات على مركب دوائي مشكّل.

The Who tarafından kovuldum. Nasıl söylersen, dostum.
لقد فصلني (ذا هوو) أياً كان ما تقول يا صديقي

Yeterli park yerimiz ve, günlük The Who konserlerimizle Yeni Springfield, bayağı iyi, gözüküyor, değil mi?
أتبدو (سبرنغفيلد) الجديدة رائعة الآن؟ بساحات انتظارها الواسعة وحفل (هوو) اليومي

Zaman ve uzayda her yere gidebilen makinesi olan biri için Doctor Who günümüz Londra'sını çok seviyor gibi.
بالنسبة لشخص يملك آلة تمكنه من السفر حيثما شاء زمانياً ومكانياً فمن المؤكد أن الدكتور " هوو " يحب مدينة " لندن " بشكلها المعاصر

Dikkatli ol, bu şımarıklığın yüzünden bu seneki Who Con'a davet edilmeyebilirsin.
حذار ِ ... فالتهكم بهذا الشكل قد يتسبب في حرمان الشخص من " أن يدعى إلى مؤتمر الدكتور " هوو

Doctor Who olsa bile mi?
حتى لو كنا نشاهد الدكتور " هوو "؟

Doctor Who olsa bile.
" حتى لو كنا نشاهد الدكتور " هوو

The Who? Müzik gruplarına bayılırım!
فريق (ذا هوو) ، أحب الفرق الموسيقية

Haydi, Bart. The Who'yu buraya getireceğiz.
هيا يا (بارت) ، سنعيد (ذا هوو)

The Who için Woodstock'da açılışı yapmıştım.
افتتحت حفل (ذا هوو) في (وودستوك)

The Who, geç kalmazdı, endişeleniyorum.
لم يعتد فريق (ذا هوو) أن يتأخر

Bak, Lisa. Baban The Who'da.
انظري يا (ليسا)، أباك في فرقة (ذا هوو)

Who Con'da sen yoksun.
لقد حسم الأمر مؤتمر " هوو " ...

Standart bir Who (Dünya Sağlık Örgütü) prosedürü olan mikroskopinin güvenirliği %40'tan ancak %60'a ulaşabildi.
المجهر، معيار منظمة الصحة العالمية الداخلي ، موثوقيته تصل الى 40 حتى 60 في المئة.

Somali'de geçen 3 seneyi takiben, Who (Dünya Sağlık Örgütü) tarafından işe alınıp, AİDS salgınıyla ilgilenmek üzere atandım.
بعد ثلاث أعوام من العمل في الصومال، تم اختياري من قبل منظمة الصحة العالمية وعينت في اماكن انتشار مرض الإيدز.

The Who'nun şarkısı çaldığı sırada güneş gözlüklerini çıkararak mı buldun bunu?
وقد استنتجتِ ذلك عبر خلع نظاراتكِ الشمسيّة على أنغامِ أيِّ أغنيةٍ بالضبط؟