"yalnızız" - Translation from Turkish to Arabic

• وحدنا
• بمفردنا
• وحيدون
• وحيدين
• بالوحدة
• نحن لوحدنا
• عازبان
• لوحدنا الآن
• أننا لوحدنا

- İstediğinizi yapmakta özgürsünüz. - Bay Roark, burada yalnızız.
أنت حر لتفعل ما يحلو لك سيد رورك، نحن وحدنا الأن

yalnızız. Beni şehir gezisine çıkarabilirsin.
بما أننا الآن وحدنا يمكنك اصطحابي إلي البرج السياحي للمدينة

Şehir dışındayız, yalnızız iki tane oldukça çekici bekâr insan olarak.
ممم نحن خارج البلدة و بمفردنا شخصان جذابان و اعزبان

Ark'ta ölecekler. Biz de yalnızız!
سيموتون هنالكَ في الأعلى و نحن هنا بمفردنا

Bizde burada çoğunlukla yalnızız.
نحن هنا وحيدون فى الغالب ايضا لو اننا محظوظون

Şu veya bu şekilde, hepimiz bu sefil gezegende yalnızız.
-بشكل أو بآخر كلنا وحيدين على هذا الكوكب الصغير البائس

- Burada neredeyse yalnızız. - Bana anlatacak sırlarınız mı var?
ـ يمكننا غالبا أن نكون وحدنا هنا ـ ألديك أسرارا تقولها لى

- Willoughby, hep yalnızız.
وحدك؟ ــ ويلوبي، نحن دائماً وحدنا ــ لكن هناك ـــــ

Müdür rolü yapmayı bırakabilirsin. yalnızız.
يمكنك التوقف عن تمثيل دور المديرة نحن وحدنا

Sen ve ben evinde yalnızız.
انا وانتي .. وحدنا في شقتك ما الذي يحدث ؟

Biliyormusun bu adada gerçekten yalnızız ve seni kızdırdığım için üzgünüm, burdaki zamanımızı daha iyi geçirmeliyiz,
نحن وحدنا فى هذة الجزيرة وانا اسف ان اغضبتك لقد كنت احاول ان احسن علاقتنا

Ama yalnızız şimdi ve bu şarkım senin için.
♪ لكننا وحدنا الان ♪ ♪ واهدي هذه الاغنية لك ♪

Bizi durduracak bir şey yok. Artık ikimiz de bekârız. Ve yalnızız.
لا شيء يمنعنا، كلانا أعزب الآن، كما أنّنا بمفردنا.

Ama hepimiz bir bakıma bu dünyada yalnızız, değil mi Charlie?
ولكن من ناحية ما، نحن نعيش بمفردنا في هذا العالم، أليس كذلك يا "تشارلي"؟

Hep yalnızız.
دائماً بمفردنا 382 00: 31: 00,333

İsterdim ama sen bir suçlusun ve biz yalnızız.
أريد ذلك، لكنك مجرم ما ونحن بمفردنا

Efendim, savaş meydanında yalnızız.
جلالتك ، نقف بمفردنا في ساحة المعركة

Bu kayalıklarda dolaşırken yalnızız, Cliff.
نحن وحيدون مهما سافرنا على هذا الكوكب, كليف

Galakside Dünya benzeri, milyarlarca yaşanabilir gezegen var ne var ki yalnızız.
هُناكَ مليارات العوالم الصالحة للعيش الشبيهة بالأرض موجودة في المجرة, إلا أننا وحيدون.

Çoğumuz herkesin bildiğinden daha fazla yalnızız.
العديد من الأشخاص يشعرون بالوحدة أكثر ممّ تتخيلون

Geçmişimi bir kenara atıp yeni bir sayfa açtım. Sadece sen ve ben. yalnızız.
حصلت على ملابس جديدة هنا في حالة إذا كانت القديمة بها أجهزة تصنت ، إنه أنتِ وأنا ، نحن لوحدنا

İlk defa aynı anda ikimiz de yalnızız.
كلانا عازبان للمرة الأولى في الوقت ذاته

Şimdi yalnızız, istediğimi yapabilir miyim?
نحن لوحدنا الآن هل أستطيع الحصول على كفايتي؟

Burada yalnızız, tamam mı?
من الواضح أننا لوحدنا هنا ولا أحد يكترث بنا