Warte, nimm wenigstens ein Sandwich mit... Beto! | Open Subtitles | أنتظر كل السندوتش على الأقل يا بيتو |
Du wirst ihm erklären müssen, was du da machst, Beto. | Open Subtitles | سيكون عليك إيجاد طريقة لتشرح له ما تفعله للعيش (بيتو) |
Also, Beto sitzt draußen. | Open Subtitles | إذاً, (بيتو), مازال يستمر في مراقبتي أمام المنزل |
Neto, bleib locker. Keiner in der Schule weiss das ich ein Cop bin. | Open Subtitles | هدئ من روعك يا بيتو لا أحد يعلم بأني شرطي |
Neto, hast du gemacht worum ich dich gebeten habe? | Open Subtitles | لنذهب يا فابيو بسرعه بيتو هل سمعت ما قلناه لك ؟ |
Und Bintou, du bist... | Open Subtitles | - هيه بيتو - أتركيه بيتو, ماذا تعتقدي أنكِ فاعله؟ |
Dieser Beyto macht das nur, um das Essen nicht zu zahlen. | Open Subtitles | فعل بيتو كل شيء ليتهرب من دفع الفاتورة هذه الليلة |
Beto ist vor der Tür. Er folgt mir überall hin. | Open Subtitles | بيتو)، قابعٌ أمام المنزل) إنّه يلاحقني أينما أذهب |
Beto! Hi. | Open Subtitles | بيتو |
- Was ist los, Beto? | Open Subtitles | -ما الأمر (بيتو ) |
Du bist sehr abweisend zu Menschen, Beto. | Open Subtitles | أنت تعزل نفسك (بيتو) |
Dein Vater oder Beto? | Open Subtitles | والدكِ أو (بيتو) ؟ |
Er wird Beto bald zurückrufen. | Open Subtitles | سيقوم باستدعاء (بيتو), قريباً |
Neto, lass das. Ich versuche hier zu lernen. | Open Subtitles | توقف عن هذا يا بيتو انا أحاول المذاكره |
Neto, ich hab dir gesagt das wir böse ausgehen. | Open Subtitles | بيتو لقد أخبرتكم الأمر لن يكون جيدا |
- Wir erschaffen Probleme. - Renan, dieses Kind hat Neto umgebracht. | Open Subtitles | نحن من يخلق المشاكل - رينين هذا الشاب قتل بيتو - |
Lass uns gehen, Neto. | Open Subtitles | هيا بنا يا بيتو |
Und Bintou, du bist... | Open Subtitles | مرحبا , بيتو ! ماذا تعتقد انك فاعل ؟ ؟ |
Bintou, ohne Scheiß... | Open Subtitles | بيتو , أنا لا أمزح . نينا ! |
Hier Beyto. | Open Subtitles | أنا بيتو ما الأمر؟ |
Dieser Beyto benimmt sich wie ein Mistkerl. | Open Subtitles | -لقد كان بيتو غشاشاً، صح؟ |
Ein Anruf bei den Bullen, Ihr Hintergrund wird überprüft und ich bin mir ziemlich sicher, dann wird aus "J. Petto" "J. Petto-phil." | Open Subtitles | أقوم بمكالة واحدة للشرطة، ويقومون ببعض التحقيق لماضيك، وأنا متأكدة أنك ستتحول من (جي بيتو)، إلى ملف (جي بيتو). |